MLB/季後賽也不投了!大谷翔平復出親口證實:剩餘球季專注打擊 暫時封印二刀流

洛杉磯道奇隊日本二刀流巨星大谷翔平先前因傷連續缺陣 4 場比賽,今日正式復出擔綱開路先鋒。賽後受訪時,大谷翔平親口向媒體證實,本季剩餘賽程以及即將到來的季後賽將不會再登板投球,決定暫時封印「二刀流」,將所有心力與重心全面回歸於指定打擊(DH)上。
大谷翔平身穿道奇隊 17 號白色主場球衣從球員通道步入球場。

洛杉磯道奇隊巨星大谷翔平因身體不適連休 4 場後,今日重新回到先發打線擔任開路先鋒,整場 3 打數未能敲安並吞下 2 次三振。比賽賽後,外界最關注的莫過於「投手大谷」本季是否還有重返投手丘的可能。

左膝與右二頭肌傷勢影響 復出登板計畫喊卡

「投手大谷」自美東時間 7 月 3 日完成登板後,便未曾再以投手身分亮相。球團原本預計安排他在 8 月底重返投手丘,然而由於左膝及右二頭肌的不適狀況始終未能完全改善,導致登板計畫只能被迫暫緩。

當被現場媒體問及剩餘球季及季後賽是否還有機會重展二刀流身手時,大谷翔平明確給出否定答案:「我想大概不太可能了,現階段我想把重心放在打擊這一方面。」

避免風險確保打擊輸出 大谷:希望透過調整讓打擊再提升

談到無法在剩餘球季兼顧投球,大谷翔平坦言心中難免有遺憾,但這是為了確保能夠穩定且正常地參與打擊任務。「首先就是不要去冒那個風險,大概就是這樣。」大谷強調,只要接下來能好好的進行身體調整與訓練,有信心讓自己的打擊狀態更上一層樓。

現場媒體也關心若停止投球訓練,身體的恢復速度是否會加快?大谷指出:「我是希望如此,但只要身體持續活動、承受比賽負荷,恢復速度當然就會變慢。」在例行賽尾聲與季後賽當頭,大谷決定以最完整的打擊身分幫助道奇隊爭取最高榮譽。

想掌握更多體育新聞?關注歐文體育,帶給您最新精彩賽事!